Có thể rằng ta chẳng đủ nghị lực để đàn áp những thói thường của con người, để có thể yêu kẻ thù của ta.Chúng tôi nhận được hai truyện tuyệt hay, tới nỗi không sao phân biệt được hơn kém.Ông John Palmer ở số 30 Đại lộ Paterson, tỉnh New Jersey, đã thuật với tôi rằng:Sáng hôm sau ông tỉnh táo ngay, nhưng không phải nhờ ở hột cải mà nhờ ở bức thư xin đầu hàng của Đại tướng Lee do một kỵ binh phi ngựa mang tới.Lệnh trên bắt tôi coi việc vận tải những chất nổ.Bạn đã nghe những người thuyết giáo nhắc hoài câu ấy.Bốn năm ròng như vậy, cực như trâu, song anh ta không hề than thở.Ta đã là kẻ thù lớn nhất của ta, là nguyên nhân cái mạt vận của ta".Ta hấp dẫn cái gì giống ta chứ không hấp dẫn cái gì ta cần.Ai nói gì ông cũng theo gương ông lão người Đức kia mà "chỉ cười thôi".
